兰蔻菁纯臻颜系列1月奢华上市

　　LANCÔME ABSOLUE PRECIOUS CELLS
　　LANCÔME兰蔻菁纯臻颜系列

　　萃取罕见瑞士UTTWILER SPATLAUBER苹果精华，结合生物重建网络和卓颜分子
　　呵护你比较珍贵的干细胞，玉脂般无上尊宠，尽显熟龄华韵

　　2010年1月奢华上市

解密干细胞：“比较珍贵的细胞”探索之旅

干细胞，生命之源

如果我告诉你，由二百多种、数百万个不同细胞组成的人体实际上是从一个细胞发展而来，你是否会觉得难以置信？你可能会问，这些细胞怎样分工合作，使各种器官具备与众不同的功能？了解了这些问题，我们将更加接近生命的奥秘。这就是干细胞。

干细胞拥有变为其他所有类型细胞的神奇力量，因此而得名“干细胞”。这些细胞出现于胚胎发育早期，能够制造出构成身体的各类单细胞。胚胎干细胞因此被命名为“全能干细胞”。

完成发育后，这些细胞被称为成人干细胞，其任务在于负责人体器官的长期正常运转，并根据需要重新生成组织。因此，人体内的各种组织都含有真正的生命之源――干细胞。一般来说，这些细胞具有“静止”或“休眠”的特点，但随时可因特定生物信使发出的信号而被激活。这些成人干细胞正是当今化妆品行业的研究兴趣所在。

干细胞，隐匿于肌肤内的宝藏

肌肤是帮助我们了解干细胞特性的比较佳器官。虽然干细胞在表皮角化细胞中的比例不到0.01%，但它们拥有独一无二的肌肤再生功能，并且能够与其紧邻环境密切互动。

随着年龄的增长，肌肤内的干细胞将逐渐失去再生的能力与潜力。因此，干细胞研究对于化妆品界具有特别重要的意义。Lancôme兰蔻全球研发中心于二十年前与国际一流的科研团队共同开展针对干细胞领域的研究。

　　LANCÔME兰蔻倾情呈现

　　LANCÔME ABSOLUE PRECIOUS CELLS
兰蔻菁纯臻颜

　　萃取罕见瑞士UTTWILER SPATLAUBER苹果精华，结合生物重建网络和卓颜分子
　　呵护你比较珍贵的干细胞，玉脂般无上尊宠，尽显熟龄华韵

干细胞技术的重大突破 经实践验证的卓越功效：7天后，肌肤将再现青春光彩。

今天，Lancôme兰蔻全球研发中心推出多年干细胞研究的结晶――ABSOLUE PRECIOUS CELLS菁纯臻颜系列，首款以激活肌肤干细胞活性为宗旨的Lancôme兰蔻肌肤护理产品，能够有效作用于干细胞周围的环境，触发干细胞的再生潜能。

历经多年的心血研发，Lancôme兰蔻全球研发中心获得的两项突破性发现：

1. 干细胞及其子细胞的数量不会随年龄的增加而减少，但是干细胞完全表达其再生潜能的能力将随年龄而减弱;

2. 干细胞环境对于干细胞功能具有重要作用。

利用在肌肤培训技术和试验重组肌肤模型方面的联合实力，Lancôme兰蔻全球研发中心已能够实现肌肤再生，从而为年轻肌肤与成熟肌肤在再生能力上的差异研究投进了一缕曙光。

在先进科技的帮助下，Lancôme兰蔻全球研发中心取得了重大突破，揭示了环境对于干细胞这种比较宝贵的表皮细胞的重要性。他们发现，环境对于干细胞重建年轻肌肤特性的能力拥有巨大影响力。

Lancôme兰蔻隆重推出ABSOLUE PRECIOUS CELLS菁纯臻颜系列，一款与众不同的肌肤护理产品，专为40岁以上女性倾心奉献，将基底重建网络（Basal-Reconstruction System）与卓颜分子（Pro-Xylane™）组合在一起，能够有效改善干细胞环境，重新激发肌肤的自我再生潜力。

基底重建网络（Basal-Reconstruction System）：

在研发过程中，Lancôme兰蔻全球研发中心特别提取凝结珍稀罕见植物的精萃，深入改善干细胞环境. 而这种精华素提取自一种非常罕见的瑞士Uttwiler Spatlauber苹果，其干细胞拥有非一般的抗氧化能力，能够保持新鲜度达数月之久，有效地减慢肌肤成熟老化的过程。这种萃取于Uttwiler Spatlauber瑞士苹果干细胞的精华可以促进人体皮肤的干细胞生长，从而让皮肤细胞再生，并推迟皱纹的出现。Lancôme兰蔻全球研发中心将Uttwiler Spatlauber瑞士苹果干细胞萃取精华与生物重建网络（深海褐藻、大豆精华、大麦精华、野山药精华）完美结合，组成基底重建网络（Basal-Reconstruction System），改善干细胞环境，促进干细胞活性。值得一提的是，瑞士Uttwiler Spatlauber苹果目前特别稀少，它也是目前被公认的具有强大激活干细胞活性的植物成分。

卓颜分子（Pro-Xylane™）：

作为Lancôme兰蔻全球研发中心推出的经典抗老分子――卓颜分子是新一代活性成份，它能重新编织细胞间质结构，改造这一细胞至关重要的组织。由于它卓越的生物吸收性能，卓颜分子对皮肤三层结构都有显著效果(真皮、真皮表皮连接层和表皮)。它开创性的生物模拟性使基质成份的合成达到比较佳。它能够帮助肌肤恢复青春，重现紧致并且减少皱纹。

岁月的痕迹被轻轻抹去，再现紧致、光洁、清新的肌肤，即使比较明显的皱纹也渐渐退去。随着指尖轻抹，质地丰盈的面霜将深深融入肌肤内层。

为证实菁纯臻颜系列产品的功效，Lancôme兰蔻全球研发中心对51名40岁以上的亚洲女性进行产品评估，使用2个月以后:

－皱纹以及深层纹路明显减少

－肌肤气色更加光采

－肌肤更加柔软

－肌肤更具质感

－肌肤更加通透

－及时比较明显的皱纹也渐渐退去

LANCÔME兰蔻菁纯臻颜系列推出三款产品：

LANCÔME兰蔻菁纯臻颜日霜 RMB2580/50ML

基于对干细胞的研究，将基底重建网络（Basal-Reconstruction System）与卓颜分子（Pro-Xylane™）组合在一起，能够有效改善干细胞环境，重新激发肌肤的自我再生潜力。其中特别萃取瑞士Uttwiler Spatlauber苹果精华，结合其他活性成分，有效改善干细胞环境，激活干细胞活性。精致而丰盈，深度渗透，即时营养，平滑肌肤，给予肌肤弹性和活力。

LANCÔME兰蔻菁纯臻颜晚霜 RMB2580/50ML

晚霜内添加更多萃取自瑞士Uttwiler Spatlauber的苹果精华，结合卓颜分子，夜间刺激细胞再生，同时源源不断滋养肌肤。拥有紧密而细腻的光滑致地，具有极致清新的营养功效，令肌肤沉浸在全新感觉体验之中。经过一夜的休整，肌肤将以焕发的光彩迎接清晨的霞光。

LANCÔME兰蔻菁纯臻颜眼霜 RMB1080/15ML

Lancôme兰蔻以菁纯臻颜眼霜，点亮女性的美目。“抗眼袋”系统可优化眼部轮廓，同时有效改善眼部皱纹干燥等状况，打造善睐明眸的美丽。精致的乳霜质地令肌肤重现紧致、青春光彩。