宝珀五十噚家族再迎新作，42毫米精致尺寸为潜水表注入新活力

现代机械潜水腕表鼻祖宝珀Blancpain,以全新42mm表径的自动潜水腕表表款,为五十噚系列注入新的活力。继2023年推出的五十噚70周年纪念限量款Act 1精钢表款首次使用该尺寸后,宝珀全新推出42mm表径的红金和钛合金表款,继续丰富经典五十噚家族杰作阵容。

五十噚经典腕表42mm表径新款5010

于1953年初正式投产上市的五十噚潜水腕表,标志着制表史上的转折点。作为现代机械潜水表鼻祖,五十噚为潜水专用机械腕表奠定了技术和美学准则,其坚固性、防水性、可锁定的单向旋转表圈、防磁性以及信息易读性,都是专为水肺潜水量身打造的特有功能。这些功能在五十噚问世之初便为整个制表业界广泛采纳,并一直延用至今。2003年,在宝珀总裁兼首席执行官马克·海耶克(Marc A. Hayek)的积极推动下,五十噚腕表重焕新生,以崭新面貌迈入21世纪。作为一名狂热的潜水爱好者,马克·海耶克出奇制胜,于2007年推出了直径45mm的经典五十噚自动上链腕表,堪称五十噚腕表发展史上的又一里程碑。该表款搭载品牌自主设计、生产的全新1315机芯,成为新一代五十噚腕表的先锋之作。不仅如此,这款机芯同样是五十噚70周年纪念Act 1限量腕表的致胜关键。采用42mm表径的Act 1腕表,是2023年宝珀为庆祝五十噚初代表款投产上市70周年而推出的首款限量款时计,其搭载的 1315机芯是一款坚固而精准的自动上链机芯,它拥有的三个串联发条盒,可提供长达五天的动力储存,能量输出持久而可靠。今年,宝珀焕新推出了42mm表径的经典五十噚自动上链腕表,这一高性能机芯和精致尺寸,定会令五十噚腕表爱好者感到激动和欣喜。

五十噚经典腕表42mm表径新款5010红金款搭配不同颜色表盘和不同材质表带

五十噚经典腕表42mm表径新款5010有红金和23级钛合金两种材质可选,完美继承了历代五十噚表款赏心悦目的和谐比例。其中,红金表款散发着优雅、奢华的迷人韵味,而23级钛合金表款则彰显了运动腕表的不俗风范。23级钛合金向来被认为是所有钛合金中最为纯净的一种,拥有重量轻、防刮、耐腐蚀及抗过敏等特点。五十噚系列特有的蓝宝石玻璃表圈无疑是坚固耐用的代名词,赋予了腕表无可挑剔的信息易读性。五十噚经典腕表42mm表径新款5010搭载1315机芯,这款由宝珀自主设计、制造、生产、组装、调校的机芯,具有过人的精准性能。腕表配备有停秒功能,让佩戴者能够极其精准地设定时间。在装饰机芯的过程中,宝珀也恪守高级制表传统,为其配备覆有NAC铂合金涂层的18K红金摆陀。摆陀的设计灵感源自1953年初代五十噚腕表的装饰风格。红金表款和钛合金表款可分别搭配蓝色或黑色表盘,并有多款不同材质的、与表盘同色的表带可供选择,其中包括航海帆布表带、NATO表带,以及以1953年五十噚初代腕表为灵感设计的耐热橡胶表带。此外还有采用与表壳相同材质打造而成的钛合金表链,赋予腕表统一、和谐的外观。

五十噚经典腕表42mm表径新款5010 23级钛合金款搭配不同颜色表盘和不同材质表带

五十噚经典腕表42mm表径新款5010红金表款及23级钛合金表款皆非限量发售,众多可选搭配及外观样式令人耳目一新,这一万众期待、拥有42mm更小表径的经典五十噚表款,将为五十噚家族带来更令人期待的前景。

关于Fifty Fathoms五十噚腕表

Fifty Fathoms五十噚腕表于1953年初正式投产上市,是现代机械潜水腕表鼻祖。这款腕表是源自潜水员水下探索的实际需求而创制的,随后作为一款专业潜水计时仪表成为了众多水下探索先驱及海军战队的理想之选。凭借优越的防水性能、牢固的双层密封表冠、自动上链机芯、装点夜光时标的深色表盘、可锁定单向旋转表圈与防磁保护装置,五十噚腕表已然成为了潜水员在水下执行任务时不可或缺的重要装备。

正是这些关键的签名式设计元素,奠定了五十噚作为现代机械潜水腕表鼻祖的尊贵地位,并持续为整个腕表行业拟定及更新潜水时计的打造标准。现代五十噚表款在见证传奇历史的同时,亦在坚定地展望未来。它搭载了以坚固、可靠而闻名的现代机芯,这些机芯中蕴藏着的诸多技术创新,均源自品牌在潜水领域积累的丰富经验,充分考虑了潜水员所面临的风险及迫切需要。

五十噚腕表在水肺潜水的发展以及海洋世界的探索方面发挥了至关重要的作用。它在宝珀与海洋保护团体之间架起了桥梁,双方的这种联系在过去的70年中不断得到加强。可以说,五十噚腕表不断驱动着宝珀践行海洋保护的承诺。