La Petite Robe Noire小黑裙香水以黑醋栗以及新鲜现摘玫瑰作为基调，俏皮又甜美的花果香调，调合出如动人晚礼服般，完美诠释女性多变样貌，散发无法抗拒的性感魅力。
嘿！我是La Petite Robe Noire，诞生于巴黎王国，我最爱穿着K&D设计的各式各样黑色小洋装，你一旦看过我，就不会忘记我！小时候，我娇滴滴地住在娇兰精品店里，看着「蝴蝶夫人MITSOUKO」、「蓝色时光L'Heure Bleue」姐姐们打扮亮丽地出门，作为娇兰独家香氛收藏着，我可总是每每让走进精品店的人们惊艳，在当时可是引起绝大回响呢！如今，娇兰第五代调香师帝埃里·瓦赛(Thierry Wasser)对我一见钟情，决定要向世人宣布我的不凡魅力，性感且神秘的本质，让我从此登上国际舞台！
这一切真是太奇妙了！现在，我可以任意地穿梭在巴黎市区，俏皮又轻盈的脚步让人无法定住目光，我的性感笑容只需一眨眼就能迷倒众生，身上的香氛随着步伐律动，就像是磁铁般，掳获每一个人的注意，迷人且持久的香味，即使在黑暗中也很鲜明。天气好时，我喜欢到圣心堂(Sacré Coeur)或艾菲尔铁塔(Eiffel Tower)欣赏壮丽美景，然后搭礼车到我最爱的巴黎后花园-投卡德侯公园(Trocadero)逛逛。想跟我一样展现迷人魅力吗？我会在香榭里舍(Champs-Élysées )大道68号等你，穿上「La Petite Robe Noire」娇兰小黑裙淡香水，搭配摩登的宽沿帽，凯旋门下与我共舞吧！
命运转变~ La Petite Robe Noire与调香师的一见钟情！
嘘~跟你分享一个小秘密，娇兰第五代调香师帝埃里·瓦赛(Thierry Wasser)疯狂地爱上我了，他就像香水探险家，也是嗅觉魔术师，为我创造了融合清晨现采玫瑰、黑醋栗、茉莉等俏皮又甜美的花果香调，仿佛穿上华丽动人的晚礼服，散发无法抗拒的性感魅力。 2012年，舞台幕帘升起，La Petite Robe Noire登场的时刻来临！我承袭了香水世家的百年工艺，流着娇兰香水世家的纯正血统，帝埃里·瓦赛让我趋近完美，…如微风般的玫瑰与黑醋栗气息，你可以跟随嗅觉发现我的存在。橙花、茉莉和虎尾草我显得更加清新、明亮且具华丽时尚感，让巴黎典雅的精髓，由内而外绽放高雅质感。
如同精心剪裁的晚礼服，我的香味令人忍不住想亲吻…
顺着调香师帝埃里·瓦赛的指引，你们一定更能了解我，跟着我留下的气味线索，踏上一场神秘、有趣的巴黎花都浪漫探险…轻轻一喷就散发新鲜花朵香，清晨现采的玫瑰、茉莉和橙花展现出细致、飘逸且充满女人味的香气，有如微风徐徐轻抚的温柔；紧接着，就像玩捉迷藏般，黑醋栗香调若隐若现探出头来，轻眨睫毛，诱人可口的果香扑鼻而来，多汁的樱桃、清甜的苹果也循序登场，同时，缓缓散发令人精神一振的青草香调，扑鼻袭来有如朝露的清新味道；最后，白琥珀的迷人诱惑不着痕迹地散发性感魅力，伴随着温和、丝滑的麝香，温暖地包围全身。调香师精心调配这款香氛如玫瑰马卡龙般甜美、丝滑，任谁都会忍不住想亲吻我！我不只拥有美丽外貌，身上的香氛令人魂牵梦萦，在擦身而过时撩拨心灵深处的甜蜜涟漪，你一旦感受过我，就不会忘记我！
La Petite Robe Noire (EDT)
La Petite Robe Noire小黑裙香水以黑醋栗以及新鲜现摘玫瑰作为基调，俏皮又甜美的花果香调，调合出如动人晚礼服般，完美诠释女性多变样貌，散发无法抗拒的性感魅力。清晨现采的玫瑰、茉莉和橙花完美的合为一体，黑醋栗、多汁的樱桃、苹果展现诱人的可口香甜，伴随早晨朝露下的清香青草气息；最后由迷人诱惑的白琥珀，伴随着温和丝滑的麝香包围全身，缭绕出令人魂牵梦萦的气息。
基调：玫瑰、黑醋栗
前味：玫瑰、茉莉、青草香
中味：黑醋栗、樱桃、苹果、橙花
后味：白琥珀、麝香、虎尾草
