首页

嗨,欢迎来到品牌网

全国服务热线:

品牌商入口
关注:  

扫一扫关注品牌网

交际英语(CECL)在中国的前世今生

2018-04-28   16:24:51

作者:中国品牌网

英语
交际英语(CECL)在中国的前世今生导读:

中国的第一套交际英语教材CECL是李筱菊编写的,她也是交际教学法如何在课堂实施的发明者和推广人。在中国改革开放之初的1979年,在国际上没有系统的交际教学法实施方案的情况下,李筱菊带领一批年轻教师摸着石头过河,探索适合中国国情的交际教学法实施方法。

中国的第一套交际英语教材CECL是李筱菊编写的,她也是交际教学法如何在课堂实施的发明者和推广人。在中国改革开放之初的1979年,在国际上没有系统的交际教学法实施方案的情况下,李筱菊带领一批年轻教师摸着石头过河,探索适合中国国情的交际教学法实施方法。

首先要解决的是如何把教师为中心的教学改变为以学生为中心的教学。李筱菊把学生座位面朝讲台摆放改为内外环形摆放,便于学生进行面对面交流。需要小组交流时,内环的学生转换座位可以和外环的学生面对面交谈。教师从讲台上下来,游走在学生之间,指导学生的交际活动。这些在今天司空见惯的课堂组织方法在当时的课堂上是绝无仅有的。

其次是教学内容。当时的课本都是选若干文句优雅的美文做课文,教师逐句讲解词汇、语法以及意思。CECL的内容则是英语国家的广告、交通标识、美食烹饪、西餐餐具用法、甚至如何打领带、如何写便条。这些日常生活的素材在以往的教材中是难寻踪迹的。

除了要学生学习英语国家各种交际场合的用语,CECL还要学生学习如何向外国人介绍中国的社会和文化。用传统教学法学习英语的中国外事人员介绍中国时往往表达生硬,粗暴,增加外国人对中国的误解。1987年中国英语教育家许国璋先生在为李筱菊的CECL教材做序时引用了下面这段课堂练习,很好地说明了李筱菊把交际教学法与中国实际相结合的妙处:

练习要求:请讨论以下对话是否妥当

为了谨慎起见,李筱菊从1979年起在两个班进行交际教学法试验,另外四个班采用传统教学法,同时采集数据,对比分析两种教学法的效果。1985年,在试验还未结束时,传统班的学生用脚投票,强烈要求改用CECL。由此,CECL成为广外英语系核心教材直至今天。

关于李筱菊更全面信息,可以观看腾讯视频,李筱菊:教育改革先驱,人文精神园丁。

免责声明

扫一扫添加公众号本文推荐交际英语(CECL)在中国的前世今生仅代表作者观点,不代表本网站立场。本站对作者上传的所有内容将尽可能审核来源及出处,但对内容不作任何保证或承诺。请读者仅作参考并自行核实其真实性及合法性。如您发现图文视频内容来源标注有误或侵犯了您的权益请告知,本站将及时予以修改或删除。

猜您喜欢

相关新闻

  • 交际英语(CECL)在中国的前世今生

    中国的第一套交际英语教材CECL是李筱菊编写的,她也是交际教学法如何在课堂实施的发明者和推广人。在中国改革开放之初的1979年,在国际上没有系统的交际教学法实施方案的情况下,李筱菊带领一批年轻教师摸着石头过河,探索适合中国国情的交际教学法实施方法。

  • “中国好面膜”BOBI Water的前世今生

    面膜对于中国这个文明大国来说由来已久,早在大唐盛世,爱美的唐朝美女们就已使用面膜,而其中回眸一笑百媚生的杨贵妃更是得益于面膜,...

  • 王老吉的前世今生

    大多数局外人在未研究此案前,对王老吉的官司肯定会觉得一头雾水。我们喝的那个红色小罐有那么多故事吗?是的。有两点会使刚接触此案的...

  • 服饰老字号的“前世今生”

    瑞蚨祥的定制绸缎,马聚源的传统缨帽,内联升的手工布鞋......这些屹立百年的老字号是中国传统文化的一张名片,用它饱经历史的品牌述说着服饰业演变的故事。北京城曾流传着“头戴马聚源,脚踩内联升,身穿八大祥,腰缠四大恒”的顺口溜,可见这些老字号当年风光无限。时至今日,“不老传说”是否风光依旧?一起来回顾下这些老字号的“前世”与“今生”吧!瑞蚨祥创立时间:1862年经营范围:绸缎

  • 双妹的前世今生

    在1898年,一家以产业兴国为理想的民族企业,借助著名花露水的配方,创立了“双妹”牌,迅速成为化妆品业的领头羊,它就是香港广生行有限公司。

  • 一文读懂信托的前世今生

    信托是什么呢?对于国内的大多数人来说,信托,这个的词汇显得非常陌生和神秘,许多人对于信托的概念只停留在入门门槛很高的印象上。

  • 美丽无极限 牛仔的前世今生

    品牌网小编的话:有人说,如果他能创造出像牛仔一样永存不朽的东西,那简直太伟大了。是的,牛仔是一代传奇,不管时间如何变化,它总是能演绎出

  • 路易威登Alma手袋前世今生怎么样

    如今路易·威登这一品牌已经不仅限于设计和出售高档皮具和箱包,而是成为涉足时装、饰物、皮鞋、箱包、珠宝、手表、传媒、名酒等领域...

  • “念念不忘 必有回响”——小布象住宅家具的“前世今生”

    随着国内大众审美的变迁,人们对家装风格的要求也愈发多样化,“北欧风格”就在此时脱颖而出,以其简洁、自然、时尚、人性化等特点,深受人们推崇与喜爱,俨然成为次时代家居风格“新宠”。

  • 苹果与USB的前世今生:一场关于接口的撕逼

    从newMacBook出来之后,很多人开始讨论(吐槽)多合一接口USB-C,大家都知道苹果在接口上有众多的标准,比如SCSI、FireWire、30-pin、L...

加盟排行榜
更多>

相关推荐